إشعار الخصوصية

سياسة الخصوصية

يوضح هذا الإشعار ما تجمعه فلك، ولماذا نحتاجه، ومن يساعدنا في معالجته، وما الخيارات المتاحة لك داخل التطبيق.

آخر تحديث: ١٦ يونيو ٢٠٢٦

English

الخلاصة

البيانات مرتبطة باستخدام الخدمة

نجمع بيانات الحساب والمحتوى والتذكيرات والجهاز والاشتراك والإعدادات حتى تعمل فلك عبر أجهزتك.

لا بيع ولا تتبع إعلاني

لا نبيع معلوماتك الشخصية ولا نستخدم بياناتك لتتبعك عبر تطبيقات أو مواقع أخرى.

الذكاء الاصطناعي كمزوّد خدمة

يتلقى OpenAI المحتوى اللازم لتخطيط ردود المساعد واستخراج النصوص وإنشاء متجهات الذاكرة الدلالية.

لك التحكم في الخيارات الأساسية

يمكنك حذف حسابك وإدارة فلك بلس عبر Apple والتحكم في تعلّم الذاكرة من داخل التطبيق.

البيانات التي نجمعها

نجمع أقل الفئات اللازمة لتسجيل الدخول وتشغيل المساعد ومزامنة التذكيرات والعناصر المحفوظة والحفاظ على موثوقية الخدمة.

الفئةأمثلةالاستخدام
معلومات الحساب والتواصلالبريد الإلكتروني، معرّفات المصادقة، الاسم الاختياري، رقم الهاتف الاختياري، تاريخ الميلاد الاختياري، وملاحظة الملف الشخصي.إدارة الحساب، تسجيل الدخول، التخصيص، الدعم، وسياق الملف الشخصي الذي تختار إضافته.
المعرّفات وسجلات القبول القانونيمعرّف المستخدم الداخلي، معرّف تثبيت الجهاز، رمز APNs، وقت قبول الشروط، إصدار الشروط، وإصدار الخصوصية.المصادقة، الإشعارات، ربط الحساب، الأمان، وإثبات قبول الشروط القانونية.
محتوى المستخدمرسائل المساعد، العناصر المحفوظة، النصوص المستخرجة، الوسوم، عناوين التذكيرات، الجداول، الحالات، بيانات الفواتير، أسماء المنتجات، الأفلام، المستندات، والمهام.ردود المساعد، البحث، الاستذكار، التذكيرات، تنظيم العناصر المحفوظة، ومزامنة حالة التطبيق.
الصور والمرفقاتالصور أو المستندات التي تلتقطها أو تختارها للفواتير والمنتجات والأفلام والإيصالات والمستندات أو الأشياء التي تريد تذكرها لاحقا.التخزين الخاص، روابط عرض قصيرة الأجل، استخراج النصوص، التصنيف، وسياق المساعد.
بيانات الموقع التي تؤكدهاتسميات الأماكن المحفوظة، العناوين عند توفرها، خط العرض، خط الطول، نطاق التذكير، وإعدادات تذكير الوصول أو المغادرة.الأماكن المحفوظة وتذكيرات الموقع التي تنشئها. لا نخزّن مسارات حركة سلبية أو عينات موقع خلفية مستمرة.
المشتريات والإعدادات والتشخيصات والتحليلاتحالة استحقاق فلك بلس، معرّفات معاملات App Store، إعدادات التطبيق، تحليلات المنتج الاختيارية، وتقارير الأعطال عند تفعيلها.الوصول للاشتراك، التفضيلات، الموثوقية، منع الإساءة، وتحسين المنتج.

كيف نستخدمها

الغرضالبيانات المستخدمةالأساس القانوني
تشغيل الحساب ومزامنة فلكالحساب، المعرّفات، الإعدادات، وسجلات القبول القانونيتنفيذ العقد والمصلحة المشروعة في موثوقية الخدمة
تشغيل المساعد والعناصر المحفوظة والذاكرة والتذكيراتالرسائل، المحتوى المحفوظ، المرفقات، بيانات التذكير، والأماكن المحفوظةتنفيذ العقد
توفير ميزات الذكاء الاصطناعيالنصوص، النصوص المستخرجة من الصور، سياق العناصر المحفوظة، نص الإملاء، بيانات الأماكن التي حفظتها، ومقتطفات الذاكرة المستذكرةتنفيذ العقد
معالجة وصول فلك بلسمعرّفات معاملات App Store، حالة الاستحقاق، حالة التجديد، ونهاية الفترة الحاليةتنفيذ العقد
حماية الخدمة وتحسينهامعرّفات الجهاز، سجلات التسليم، تقارير الأعطال، إشارات الأمان، والتحليلات الاختياريةالمصلحة المشروعة؛ والموافقة حيث تكون مطلوبة للتحليلات الاختيارية

من يساعدنا في معالجة البيانات

نشارك البيانات مع مزوّدي الخدمة فقط للأدوار التالية. لا يُسمح لهم باستخدام بيانات مستخدمي فلك لإعلاناتهم أو لتتبعهم.

المزوّدالدورالبيانات المعالجة
Supabaseالمصادقة، تخزين قاعدة البيانات، تخزين المرفقات الخاصة، والبنية الخلفية.بيانات الحساب، بيانات التطبيق، المرفقات، سجلات القبول، والسجلات التشغيلية.
Vercelاستضافة وتقديم الويب والأسطح الخلفية.الطلبات، سجلات الخادم، والبيانات التشغيلية اللازمة لتقديم المنتج.
OpenAIتخطيط ردود المساعد، استخراج النصوص من الصور، وإنشاء المتجهات الدلالية.الرسائل، سياق العناصر المحفوظة، المحتوى المرفوع اللازم للاستخراج، ومقتطفات الذاكرة المستذكرة.
Appleتسجيل الدخول عبر Apple، إشعارات APNs، ومعالجة اشتراكات App Store.رموز هوية Apple، رموز الإشعارات، وبيانات معاملات الاشتراك.
Googleتسجيل الدخول عبر Google.رموز مصادقة Google ومعرّفات الحساب المستخدمة لتسجيل الدخول.
PostHog و Sentryتحليلات المنتج الاختيارية وتقارير الأعطال، فقط عند تفعيل مفاتيحهما.أحداث المنتج وتقارير التشخيص اللازمة لفهم الموثوقية واستخدام المنتج.

أذونات iOS

تطلب فلك أذونات الجهاز فقط عندما تحتاجها ميزة معيّنة. تظهر طلبات الإذن من iOS ويمكن إدارتها من الإعدادات.

الميكروفون والتعرّف على الكلام

لالتقاط الإملاء مؤقتا وتحويله إلى نص.

تخزّن فلك النص الناتج فقط إذا أرسلته أو حفظته. لا تخزّن فلك التسجيل الصوتي الخام.

الكاميرا ومكتبة الصور

لالتقاط أو اختيار الفواتير والمنتجات والإيصالات والمستندات والأفلام أو الملاحظات التي تريد من فلك تذكرها.

ترفع الصور فقط عندما تختار إرسالها أو حفظها.

الموقع

لتأكيد الأماكن المحفوظة وتسليم تذكيرات الوصول أو المغادرة التي تنشئها.

يُطلب إذن الموقع دائما فقط للتذكيرات التي يجب أن تعمل عندما يكون التطبيق معلّقا.

الإشعارات

لتسليم التذكيرات الزمنية والمتكررة والمعتمدة على الموقع.

يمكنك إدارة أذونات الإشعارات من إعدادات iOS.

النقل الدولي

قد يعالج مزوّدو الخدمة البيانات خارج المملكة العربية السعودية، بما في ذلك الولايات المتحدة أو الاتحاد الأوروبي. نعتمد على الضمانات التعاقدية والتقنية التي يوفرها هؤلاء المزوّدون.

الاحتفاظ والحذف

نحتفظ ببياناتك أثناء نشاط حسابك وطالما كانت لازمة لتقديم فلك أو الوفاء بالالتزامات القانونية أو حل النزاعات أو منع الإساءة أو الحفاظ على الأمان.

  • عند حذف حسابك من إعدادات التطبيق، نزيل ملفك الشخصي وعناصرك المحفوظة وتذكيراتك ومرفقاتك وذاكرتك وأماكنك المحفوظة خلال فترة معقولة.
  • تنتهي صلاحية النسخ الاحتياطية والسجلات التشغيلية المؤقتة بمرور الوقت.
  • حذف حساب فلك لا يلغي اشتراك App Store النشط؛ أدر ذلك من إعدادات حساب Apple.

حقوقك وخياراتك

بحسب مكان إقامتك، قد تكون لك حقوق الوصول إلى بياناتك أو تصحيحها أو حذفها أو تصديرها أو تقييد بعض معالجتها أو الاعتراض عليها.

  • استخدم إعدادات التطبيق لإدارة حسابك وتعلّم الذاكرة وحالة فلك بلس وحذف الحساب.
  • تواصل معنا لطلبات الوصول أو التصحيح أو الحذف أو التصدير أو الاعتراض على الخصوصية.
  • يمكنك سحب موافقة التحليلات الاختيارية عندما يوفّر التطبيق هذا الخيار أو عبر التواصل معنا.

الأمان

تُشفّر البيانات أثناء النقل عبر HTTPS. يوفّر مزوّدو التخزين تشفيرا للبيانات أثناء الراحة. تحفظ رموز المصادقة على جهازك داخل Keychain. لا توجد خدمة مضمونة الأمان بشكل كامل، لذلك تواصل معنا إذا كنت تعتقد أن حسابك أو بياناتك قد تكون معرّضة للخطر.

الأطفال

فلك ليست موجهة للأطفال دون سن ١٣ عاما، ولا نجمع بياناتهم عن قصد. إذا كنت تعتقد أن طفلا قدّم بيانات إلى فلك، تواصل معنا حتى نراجعها ونحذفها حيثما يلزم.

التغييرات على هذه السياسة

قد نحدّث هذه السياسة من وقت لآخر. تستوجب التغييرات الجوهرية إعادة القبول عبر بوابة التطبيق قبل متابعة استخدام الخدمة.

التواصل

لطلبات الخصوصية أو التصدير أو الحذف أو الدعم، راسلنا على contact@falikai.com.

مراسلة دعم الخصوصية

Privacy notice

Privacy Policy

This notice explains what FLK collects, why it is needed, who helps process it, and the choices you have in the app.

Last updated: June 16, 2026

العربية

At a glance

Data stays tied to service use

We collect account, content, reminder, device, subscription, and settings data so FLK can work across your devices.

No sale or tracking

We do not sell personal information and do not use your data to track you across other apps or websites.

AI is a service processor

OpenAI receives the content needed to plan assistant replies, extract text, and create semantic memory vectors.

You control core choices

You can delete your account, manage FLK Plus through Apple, and control memory learning from inside the app.

Data we collect

We collect the minimum categories needed to authenticate you, run the assistant, sync reminders and saved items, and keep the service reliable.

CategoryExamplesUse
Account and contact informationEmail address, authentication identifiers, optional name, optional phone number, optional date of birth, and profile note.Account management, sign-in, personalization, support, and profile context you choose to provide.
Identifiers and legal recordsInternal user ID, device installation ID, APNs token, legal acceptance timestamp, terms version, and privacy version.Authentication, notifications, account linking, security, and proof of accepted legal terms.
User contentAssistant messages, saved items, extracted text, tags, reminder titles, schedules, statuses, bill details, product names, movies, documents, and tasks.Assistant replies, search, recall, reminders, saved-item organization, and syncing app state.
Photos and attachmentsPhotos or documents you capture or select for bills, products, movies, receipts, documents, or things to remember later.Private storage, short-lived display links, text extraction, classification, and assistant context.
Location data you confirmSaved place labels, addresses when available, latitude, longitude, reminder radius, and arrival or departure reminder settings.Saved places and location reminders you create. We do not store passive movement trails or continuous background location samples.
Purchases, settings, diagnostics, and analyticsFLK Plus entitlement state, App Store transaction identifiers, app settings, optional product analytics, and crash reports when configured.Subscription access, preferences, reliability, abuse prevention, and product improvement.

How we use it

PurposeData involvedLegal basis
Operate your account and sync FLKAccount, identifiers, settings, and legal recordsPerformance of contract and legitimate interest in service reliability
Run the assistant, saved items, memory, and remindersMessages, saved content, attachments, reminder data, and saved placesPerformance of contract
Provide AI featuresText, extracted image text, saved-item context, transcribed dictation text, location metadata you saved, and recalled memory snippetsPerformance of contract
Process FLK Plus accessApp Store transaction identifiers, entitlement state, renewal status, and current period endPerformance of contract
Protect and improve the serviceDevice identifiers, delivery logs, crash reports, security signals, and optional analyticsLegitimate interest; consent where required for optional analytics

Who helps process data

We share data with service providers only for the roles below. They are not permitted to use FLK user data for their own advertising or tracking.

ProviderRoleData processed
SupabaseAuthentication, database storage, private attachment storage, and backend infrastructure.Account data, app data, attachments, legal records, and operational logs.
VercelHosting and delivery for web and backend surfaces.Requests, server logs, and operational metadata needed to serve the product.
OpenAIAssistant planning, image-text extraction, and semantic embedding generation.Messages, saved-item context, uploaded content needed for extraction, and recalled memory snippets.
AppleSign in with Apple, APNs push notifications, and App Store subscription processing.Apple identity tokens, push tokens, and subscription transaction data.
GoogleSign in with Google.Google authentication tokens and account identifiers used for sign-in.
PostHog and SentryOptional product analytics and crash reporting, only when their keys are configured.Product events and diagnostic reports needed to understand reliability and product usage.

iOS permissions

FLK asks for device permissions only when a feature needs them. Permission prompts come from iOS and can be managed in Settings.

Microphone and speech recognition

To capture dictation temporarily and convert it into text.

FLK stores the resulting text only if you send or save it. FLK does not store raw voice audio.

Camera and photo library

To capture or select bills, products, receipts, documents, movies, or notes you want FLK to remember.

Images are uploaded only when you choose to send or save them.

Location

To confirm saved places and deliver arrival or departure reminders you create.

Always Location is requested only for reminders that must fire while the app is suspended.

Notifications

To deliver time-based, recurring, and location-based reminders.

You can manage notification permissions in iOS Settings.

International transfers

Service providers may process data outside Saudi Arabia, including in the United States or the European Union. We rely on the contractual and technical safeguards provided by those vendors.

Retention and deletion

We keep your data while your account is active and while it is needed to provide FLK, meet legal obligations, resolve disputes, prevent abuse, and maintain security.

  • When you delete your account from in-app settings, we remove your profile, saved items, reminders, attachments, memory, and saved places within a reasonable window.
  • Backups and transient operational records age out over time.
  • Deleting your FLK account does not cancel an active App Store subscription; manage that through your Apple Account settings.

Your rights and choices

Depending on where you live, you may have rights to access, correct, delete, export, restrict, or object to certain processing of your personal data.

  • Use in-app settings to manage your account, memory learning, FLK Plus status, and account deletion.
  • Contact us for manual access, correction, deletion, export, or privacy objection requests.
  • You can withdraw optional analytics consent where the app exposes that choice or by contacting us.

Security

Data is encrypted in transit using HTTPS. Storage providers encrypt data at rest. Authentication tokens are stored on your device in Keychain. No service can be guaranteed perfectly secure, so contact us if you believe your account or data may be at risk.

Children

FLK is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect data from them. If you believe a child provided data to FLK, contact us so we can review and remove it where appropriate.

Changes to this policy

We may update this policy from time to time. Material changes require re-acceptance through the in-app gate before you continue using the service.

Contact

For privacy, export, deletion, or support requests, email us at contact@falikai.com.

Email privacy support